إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ (41)
|
(در آن روز) پرهیزگاران در سایه‌های (درختان بهشتی) و در میان چشمه‌ها قرار دارند، (41) |
وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ (42)
|
و میوه‌هایی از آنچه مایل باشند! (42) |
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (43)
|
بخورید و بنوشید گوارا، اینها در برابر اعمالی است که انجام می‌دادید! (43) |
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ (44)
|
ما این گونه نیکوکاران را پاداش می‌دهیم! (44) |
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ (45)
|
وای در آن روز بر تکذیب‌کنندگان! (45) |
كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُمْ مُجْرِمُونَ (46)
|
(و به مجرمان بگو:) بخورید و بهره گیرید در این مدت کم (از زندگی دنیا، ولی بدانید عذاب الهی در انتظار شماست) چرا که شما مجرمید! (46) |
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ (47)
|
وای در آن روز بر تکذیب‌کنندگان! (47) |
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ (48)
|
و هنگامی که به آنها گفته شود رکوع کنید رکوع نمی‌کنند! (48) |
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ (49)
|
وای در آن روز بر تکذیب‌کنندگان! (49) |
فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ (50)
|
(و اگر آنها به این قرآن ایمان نمی‌آورند) پس به کدام سخن بعد از آن ایمان می‌آورند؟! (50) |
