هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَنْ تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ (221)
|
آیا به شما خبر دهم که شیاطین بر چه کسی نازل میشوند؟! (221) |
تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ (222)
|
آنها بر هر دروغگوی گنهکار نازل میگردند؛ (222) |
يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ (223)
|
آنچه را میشنوند (به دیگران) القا میکنند؛ و بیشترشان دروغگو هستند! (223) |
وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ (224)
|
(پیامبر اسلام شاعر نیست؛) شاعران کسانی هستند که گمراهان از آنان پیروی میکنند. (224) |
أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ (225)
|
آیا نمیبینی آنها در هر وادی سرگردانند؟ (225) |
وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ (226)
|
و سخنانی میگویند که (به آنها) عمل نمیکنند؟! (226) |
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا ۗ وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ (227)
|
مگر کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام میدهند و خدا را بسیار یاد می کنند، و به هنگامی که مورد ستم واقع میشوند به دفاع از خویشتن (و مؤمنان) برمیخیزند (و از شعر در این راه کمک میگیرند)؛ آنها که ستم کردند به زودی میدانند که بازگشتشان به کجاست! (227) |